The Anita-in-the-wolf pack makes less sense the more you think about it. Richard is the ulfric and strength in the pack is paramount. You'd think that Richard would have banished her long ago seeing that all Anita does is bust his chops. By taking her crap he looks weak but throwing her out might be a good tactical move on his part because it show everyone he's capable of removing a thorn from his side.