All the words above are quite painful to read in the contexts LKH uses them. I have come to hate the word 'metaphysical' especially when connected with the word 'sex'. Her descriptions of sex are appaling at best, so yeah, those words... guh.

But another term/expression I now dread is 'Gallic shrug [that meant anything and nothing]'. :p