Yeah, add me to the list of people who interpreted it as meaning that Anita doesn't really consider a person male until he's fuckable. Although I'm going to hope that the reference to his being "under five" doesn't mean that she'd have sex with a five year old, but just that she isn't sure of his exact age but it's definitely under five.