She does know, though. A couple of sentences later she says he's three. It is also creepy that she thinks boys "come of age" at five and can be considered men from then. WTF? Even when eleven year old girls were considered young women, five year olds were still children.