(Wow. I totally mangled that sentence in my original comment. Yikes.)

Honestly, that "women who aren't acting like sugar, spice, and everything nice" line sounds almost verbatim like something LKH would say, which is a bit creepy. Personally, I use "catty" for any gender; it's a behaviour word for me, so that's why I dislike JA's generalization.