She has enough trouble spelling Mephistopheles, which is probably why his nickname is "Devil" or "Dev" *twitch* And the only reason why he's named this is because she thought it sounded cool.

(On a side note, my spellcheck tried to correct "Nyarlathotep" to "interplanetary" YOU ARE NOT WRONG, BUT ALSO NOT RIGHT SPELLCHECK.)