It's German originally and American English adopted/stole it. Traditionally, women would get together in the afternoon and gossip and eat pastries and drink coffee- that's where the name comes from. Kaffee= coffee, klatsch=gossip.